GERİ DÖN
Ders Öğretim Planı
| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| FS0401.13 | Arapça Modern Metinler (Arapça) | Seçmeli Ders Grubu | 3 | 6 | 3,00 |
Dersin Seviyesi
Lisans
Dersin Sunulduğu Dil
Türkçe
[DersinAmaci]
Dillerin aslı aynı kalsa da kullanıldıkları dönemlere ve alanlara göre çeşitli farklılık gösterebilir. Bu derste, günümüzde kullanılan modern Arapçadaki meşhur kelime, bağlaç, tamlama ve ifadeler tanıtılarak öğrencilerin farklı alanlardaki güncel metinleri okuyup anlayabilmelerinin sağlanması amaçlanmaktadır.
Dersi Veren Öğretim GörevlisiGörevlileri
Dr. Öğr. Üyesi Eid ABDULAZIZ
Öğrenme Çıktıları
| 1 | Çeşitli alanlarda kaleme alınmış olan modern Arapça metinleri okuyabilir ve anlayabilir. |
| 2 | Arap basınını ve medyasını takip edebilir. Burada mevcut olan Arapça dilindeki çağdaş metinlerden yararlanabilir. |
| 3 | Modern dilde sıklıkla kullanılan ifadeleri, bağlaçları ve cümleleri öğrenir ve kullanır. |
| 4 | Arap dili ile alakalı sınavlara hazırlanmış olur |
| 5 | Edebî metinleri anlayıp, başka dile-dillere aktarma becerisini kazanır. |
Öğrenim Türü
Birinci Öğretim
Dersin Ön Koşulu Olan Dersler
Yok
Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar
Yok
Dersin İçeriği
Uluslararası ilişkiler, siyasal gelişmeler, ekonomi, kültür, eğitim ve teknoloji gibi bir birinden farklı alanlardaki güncel metinleri okuyup anlamak ve bu metinleri dilsel yapılar açısından analiz etmek.
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
| Hafta | Teorik | Uygulama | Laboratuvar |
|---|---|---|---|
| 1 | Arapça modern metin ne demektir? | ||
| 2 | Arap harflerinin şekilleri, isimleri ve yazılış biçimleri | ||
| 3 | Arap medyasında yer alan haber başlıkları ve üslupları | ||
| 4 | Modern metinlerde hitap çeşitleri | ||
| 5 | Modern metinlerde dolaylı anlatım | ||
| 6 | Modern metinlerde yer alan kısaltma türleri | ||
| 7 | Medya dili ile diğer alanlar arasındaki ifade farklılıkları | ||
| 8 | Ara sınav | ||
| 9 | Medyada kaleme alınmış olan Arap dili ile ilgili bir makalenin tercümesi | ||
| 10 | Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri adlı kitaptan metin okumaları "Tunus" | ||
| 11 | Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri adlı kitaptan metin okumaları "el-Muallim" | ||
| 12 | Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri adlı kitaptan metin okumaları "el-Cidd fi'l-Amel" | ||
| 13 | Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri adlı kitaptan metin okumaları "el-Kıtâr" | ||
| 14 | Arap medyasında yer alan dini bir makale çevirisi | ||
| 15 | Arap medyasında yer alan kültürel bir makale çevirisi | ||
| 16 | Final Sınavı |
Ders Kitabı Malzemesi Önerilen Kaynaklar
Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri- Prof. Dr. Emrullah İŞLER
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Değerlendirme
| Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | Adet | Değer |
|---|---|---|
| Ara Sınav | 1 | 100 |
| Soru-Yanıt | 0 | 0 |
| Toplam | 100 | |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | Adet | Değer |
| Final Sınavı | 1 | 100 |
| Toplam | 100 | |
| Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | |
Staj Durumu
Yok
İş Yükü Hesaplaması
| Etkinlikler | Sayısı | Süresi (saat) | Toplam İş Yükü (saat) |
|---|---|---|---|
| Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
| Final Sınavı | 1 | 2 | 2 |
| Derse Katılım | 14 | 2 | 28 |
| Bireysel Çalışma | 14 | 2 | 28 |
| Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 14 | 2 | 28 |
| Toplam İş Yükü (saat) | 87 | ||
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi
| PÇ 1 | PÇ 2 | PÇ 3 | PÇ 4 | PÇ 5 | PÇ 6 | |
| ÖÇ 1 | 1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 2 |
| ÖÇ 2 | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 3 |
| ÖÇ 3 | 1 | 3 | 2 | 2 | 2 | 4 |
| ÖÇ 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 |
| ÖÇ 5 | 2 | 3 | 3 | 2 | 4 | 1 |
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek